Shakespeare al TNC amb Afanys d’amor perduts

Sala Petita 17/01/19 – 24/02/19
William Shakespeare
Traducció: Salvador Oliva
Adaptació: Roger Cònsul i Pere Planella
Direcció: Pere Planella


Una de les comèdies més celebrades i enginyoses de Shakespeare sobre l’amor i la raó.

A la Sala Petita del TNC arriba una de les obres més primerenques de Shakespeare i a la vegada també una de les més delicioses i intel·ligents dialècticament que va escriure el dramaturg anglès. Afanys d’amor perduts, una història d’embolics amorosos amb uns personatges femenins enlluernadors que portaran les regnes de la trama.

David Anguera, Maria Calvet, Queralt Casassayas, Sara Espígul, Sílvia Forns, Oriol Genís, Carles Martínez, Aleix Melé, Pep Anton Muñoz, Laura Pau, Arnau Puig, Mima Riera i Peter Vives protagonitzen aquesta comèdia refinada i alhora divertida de Shakespeare coetània d’El somni d’una nit d’estiu i de Romeu i Julieta i precursora d’Al vostre gust.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=FDGRMd48QQA&feature=youtu.be 

Afanys d’amor perdut a la Llibreria Laie: https://www.tnc.cat/ca/presentacio-a-la-llibreria-laie-19?utm_source=TNC&utm_medium=email&utm_campaign=afanys

CURS: Shakespeare i les arts

Aquesta tardor comença un nou cicle de l’Associació Catalana de Shakespeare. Comptarem també amb la col·laboració de l’Institut d’Estudis Medievals de la Universitat Autònoma de Barcelona. Una excel·lent ocasió per gaudir fora de l’àmbit acadèmic dels coneixements de reconeguts experts en literatura.

El cicle, que s’inaugura el 21 de novembre i continua un cop al mes a partir de gener, contemplara els diferents àmbits artístics han sentit l’influència de Shakespeare. Continue reading “CURS: Shakespeare i les arts”

SEMINARI: Literatura i cultura en l’època de Shakespeare

Aquesta tardor comença un nou cicle de l’Associació Catalana de Shakespeare. Comptarem també amb la col·laboració de l’Institut d’Estudis Medievals de la Universitat Autònoma de Barcelona. Una excel·lent ocasió per gaudir fora de l’àmbit acadèmic dels coneixements de reconeguts experts en literatura.

El cicle, que s’inaugura el 29 de novembre i continua un cop al mes a partir de gener, relacionarà una selecció d’obres de Shakespeare amb temes literaris i culturals de l’època, per entendre millor el context i gaudir-ne més i millor. Continue reading “SEMINARI: Literatura i cultura en l’època de Shakespeare”

Xerrada sobre l’obra teatral El mercader de Venècia

La companyia Dau al Sec Arts Escèniques i Laie us conviden a la xerrada sobre l’obra teatral: 

El mercader de Venècia, en cartell fins el 24/03/2019 a la Sala Versus Glòries

El text de Shakespeare que reflexiona sobre la gènesi del sistema capitalista i el naixement de la banca en versió de Konrad Zschiedrich i traducció de Miquel Desclot.

Xerrada a càrrec de la companyia Dau al Sec Arts Escèniques (Silvia Forns, Lolo Herrero, Mercè Managuerra, Damià Plensa i Mingo Ràfols) i de Josep Maria Oroval,  president de l’Associació Shakespeare de Catalunya.

El Mercader activa una profunda complexitat de punts de vista que s’emmirallen i s’interrelacionen a partir d’un mateix nucli: la turbulenta expansió del poder econòmic i el seu impacte en les relacions humanes. La usura, la riquesa, l’odi recíproc de cultures que conviuen, la vulnerabilitat de l’estranger i la utilització perversa de la justícia conformen, en aquesta obra, una mirada sobre la gènesi del sistema capitalista i el naixement de la banca, en el sentit modern del terme. 

Zschiedrich ha treballat per construir una versió essencial que es concentra en els moviments del capital, el sentit dels diners. Ell mateix construeix aquesta versió en catorze escenes per a quatre actors. Fa desaparèixer alguns dels personatges secundaris amb la intenció d’il·luminar amb més força la línia central d’acció.

Dilluns 18 de març a les 19.30 h. a Laie Pau Claris (Sala Picasso) 

Confirmar assistència a activitats@laie.cat — Aforament limitat 

Events information

  • March 18, 2019 from 19:30h. until 21:00h
  • Laie Pau Claris boosktore & café
  • Carrer de Pau Claris, 85, Barcelona, España

Shakespeare amb la companyia Els Pirates a Laie Pau Claris

La genialitat de Shakespeare es demostra en el fet que les seves obres s’han mantingut sempre vives. Mai han deixat de representar-se i segueixen tenint un gran èxit entre el públic. La companyia Els Pirates presenta dos espectacles del famós dramaturg anglès: Somni d’una nit d’estiu a l’Escenari Joan Brossa i Nit de Reis (o el que vulgueu) al Teatre Akadèmia.

Us volem convidar a descobrir de primera mà els secrets de la posada en escena amb la participació de la companyia Els Pirates. Amb una breu introducció a càrrec dels responsables, la lectura dramatitzada de fragments significatius i la participació dels assistents, obtindrem un punt de vista privilegiat per gaudir-ne al teatre.

29 de novembre – 19.30 h.

Presentació de Nit de Reis (o el que vulgueu) a Laie Pau Claris

En cartell al Teatre Akadèmia del 12 de desembre de 2018 al 13 de gener de 2019 (C/ Buenos Aires, 47)

** Es pot veure al Teatre Akadèmia fins al 17 de febrer del 2019.

On: Laie Pau Claris (Sala Shakespeare) – Pau Claris, 85, Barcelona

Reserva prèvia – aforament limitat: activitats@laie.es

Shakespeare per entendre els refugiats

Aquest dimecres 26 de setembre es va estrenar al Teatre Poliorama l’obra de Dagoll Dagom Maremar, que es basa en l’obra de Shakespeare Pèricles, príncep de Tir i en les cançons de Lluís Llach per parlar de la situació dels refugiats i tot el que han d’afrontar. El 24 de setembre se’n va fer una sessió especial que destinarà tota la recaptació a Proactiva Open Arms i a la Creu Roja.

Dagoll Dagom torna al Teatre Poliorama després de 16 anys sense actuar-hi amb una funció totalment innovadora. Maremar es basa en una obra shakespeariana mai produïda a Espanya que conta les peripècies de Pèricles, un heroi que ha de fugir de la seva terra perseguit per el dictador d’Antioquia, i que durant els seus viatges sofrirà naufragis, amors i pèrdues. Dagoll Dagom connecta aquesta història amb un tema a l’ordre del dia, la situació migratòria actual de milions de persones. L’espectacle comença amb el plor d’una nena en un camp de refugiats. Fa dies que no para de plorar. En aquest estat catatònic se li apareix la deessa Diana, que la traslladarà a la història fantàstica de Pèricles de la que ella també serà protagonista. Segons Anna Rosa Cisquella, productora de l’espectacle, “se li explica una història que al cap i a la fi és la seva”.

Ciclo Shakespeare con la compañía Els Pirates en Laie Pau Claris

La genialidad de Shakespeare se demuestra en el hecho de que sus obras se han mantenido siempre vivas. Nunca han dejado de representarse y siguen teniendo un gran éxito entre el público.
La compañía Els Pirates presenta dos espectáculos del famoso dramaturgo inglés: Sueño de una noche de verano en el Escenari Joan Brossa y Noche de Reyes (o lo que desee) en el Teatre Akadèmia.
Os invitamos a descubrir de primera mano los secretos de la puesta en escena con la participación de las compañías de teatro. Con una breve introducción a cargo de los responsables, la lectura dramatizada de fragmentos significativos y la participación de los asistentes, obtendremos un punto de vista privilegiado para disfrutar el teatro.
26 de septiembre – 19.30 h.
Presentación de Sueño de una noche de verano en Laie Pau Claris
29 de noviembre – 19.30 h.
Presentación de Noche de Reyes (o lo que desee) en Laie Pau Claris
Dónde: Laie Pau Claris (Sala Shakespeare) – Pau Claris, 85, Barcelona
Reserva previa – aforo limitado: activitats@laie.es

Othelo a La Villaroel

La villaroel

C/ Villarroel, 87
08011 Barcelona

Tel. 93 451 12 34

 

Othelo
de William Shakespeare

Direcció y Adaptació: Gabriel Chamé Buendia

 

Interpretació:
Matías Bassi
Elvira Gómez
Gabriel Beck
Martín López

 

Escenografia y Lums: Jorge Pastorino
Música: Sebastián Furman
Diseño Gràfic: Matías Bassi
Fotografia: Gianni Mestichelli
Vestuari: Gabriel Chamé Buendía
Assistencia General: Justina Grande

Espectacle en castellà fins el 20 de maig 2018

1h. 30min.

  • C/ Villarroel, 87
    08011 Barcelona
  • Tel. 93 451 12 34

“Quatre artistes monumentals interpreten els cent minuts teatrals més trepidants, divertit i intel·ligents que s’han vist en molts anys als escenaris.”
Joan-Anton Benach La Vanguardia

CICLE ‘SHAKESPEARE SEMPRE ACTUAL’

El Teatre La Seca Espai Brossa i Laie us conviden a la presentació de l’obra teatral

Vaig ser Pròsper o recordant La Tempesta (en cartell a partir del 4 d’abril)

Una adaptació de Projecte Ingenu basat en La Tempesta de W. Shakespeare

A càrrec del director Marc Chornet i amb una lectura dramatitzada de fragments de l’obra pels actors de la companyia Projecte Ingenu.

Dimarts 27 de març a les 19:30 a la Sala Shakespeare de Laie Pau Claris

  1. Pau Claris 85, Barcelona

Entrada lliure — Aforament limitat

Tots els assistents a l’activitat rebran un descompte per venir a veure l’obra!

Confirmar assistència a taulaespectador@gmail.com

PROPOSTA DE TEATRE

Programació del Teatre Lliure. Aquest any al Teatre Lliure  s’acosten a Shakespeare.

Avançament de la seva proposta

VICTÒRIA D’ENRIC V
de William Shakespeare

Versió i direcció Pau Carrió
Gràcia – del 1 al 26 de Octubre

http://www.teatrelliure.com/es/media/videos/2109/0

 

LOVE FOR SHAKESPEARE
Direcció Lluís Pasqual
Montjuïc – 6 de Octubre

 

MY PERFECT MIND
Creació Told by an Idiot

Direcció Kathryn Hunter
Montjuïc – 20 y 21 de Noviembre
http://www.teatrelliure.com/en/media/videos/2266/0

 

EL REI LEAR
de William Shakespeare

Ddirecció Lluís Pasqual
Direcció musical Dani Espasa
Montjuïc – del 15 de gener al 22 de febrer
http://www.teatrelliure.com/es/media/videos/2124/0

 

SHAKESPEARE A BENICÀSSIM (LECTURA DRAMATIZADA)
direcció Jorge Picó
Montjuïc – 4 de Mayo / Fora d’hores